陈芳语坦白不经常回大马:因为治安比较不好~

司马姨 2022/08/04 檢舉 我要評論

陈芳语是靠着《爱你》火起来的,再加上她和黄明志的《玻璃心》的合作,被怀疑是在讽刺“小粉红”,所以这首歌一出,就引起了不小的轰动,甚至连他们的微博帐号都“被消失”了。作为马来西亚人的她说,由于安全原因,她已经很长时间没有回家了。

陈芳语出生在澳洲的大马华人移民家庭,父母都是诗巫人。在《三立新闻网》的采访中,她提到了大马与台湾的春节有何不同,她自幼受过西式教育,当她回到家看外公外婆时收到红包,会很吃惊,因为里面装满了钞票,所以她并不清楚这是怎么一回事,只知道它的名字叫“ang-pau”。

图取自陈芳语面子书

因为是国际学校的学生,大部分学生都没有收红包的习惯,所以当她把“ang-pau”带回去给同学们看的时候,所有人都惊呆了,“我们那时候不是用中文讲红包,而是用闽南语,所以会变成叫做‘ang-pau(尢包)’,还开心地跟大家说,这里面是有钱啊。”

陈芳语说,以前叫红包的时候都是用闽南语,不料爸爸让我改正,说“ang-pau”是福州方言,一般都是中文说红包的。

图取自陈芳语面子书

另外,陈芳语在提到马来西亚的时候,也是一脸的无奈,她现在很少回家,她说,因为她的老家周围的治安很差,甚至还有亲戚的小孩,遭到过绑票。

“后来就没有那么常回去,因为很危险,他们都知道我是谁的女儿,家人就要我不会回去,不然那边很多绑票,都是为了钱。”

到目前为止,她在台湾生活了12年,对于台湾的春节,她已经很适应了,之前会去男友家,找他妈妈包红包”。


用戶評論