你知道接种中心的义工团队还有翻译官吗?巫裔女子不仅样貌甜美,还会说流利的华语

天马行空 2021/08/13 檢舉 我要評論
天马行空

关注人生正能量,第一时间为您带来马来西亚最新的新闻动态、最有趣的生活琐事,我是小编古灵精怪的天马小行空,在这里有生活,有朋友,有故事,马来西亚的活地图哦

文冬华人大会堂疫苗接种中心的义工团队有一位样貌甜美的巫裔女子,能说流利的华语,成为了华裔长者的翻译员。

为医生与长者翻译

这位女子阿妮思(21岁)在华堂疫苗接种中心主要的任务是安排民众在接种前,先接受医生的健康咨询,当华裔长者听不明白时,她便在旁翻译,以便长者们明白医生的询问,也让医生得知长者的健康状况。

她受访时表示,能够在华堂疫苗接种中心当义工,为社区献出一分力,感到很有意义,更开心的是能说华语,趁机会练习自己的华语,如果太久没有说华语,担心会退步。

阿妮思住在文冬吉隆坡路舒宁花园,她的父亲曾经在文冬一家工厂任职经理,现在已退休。她排行最小,拥有3位哥哥。

和哥哥曾在华小求学

她说,由于父亲在工作上时常与华裔朋友交往,因此把她和其中一位哥哥送往吉打里华小求学,当父亲听到兄妹俩说华语,便欢喜不已。

“我现在依然和华裔的朋友说华语,只是很久没有看华文书籍,一些生字不会读了。”

她也表示,懂多种语文,在竞争上占了很大优势,而且还能交到许多朋友,扩大生活圈子。

立志当法语老师阿妮思的志愿要当一位法语老师!

阿妮思喜欢学习语文,因此中五毕业后,她便到管理科学大学(Management and Science University)念语文课程,修读多种语文,分别是华语、英语、阿拉伯语、韩语、日语和法语。

“我刚念完3年的文凭课程,主要学习基本的会话和语文掌握能力,将会继续攻读大学学位,选修为期4年的法语系,希望将来能当法语老师。”

她的一位巫裔朋友很会说法语,令她很羡慕,因此,在朋友鼓励下决定修读法语。

阿妮思(左)与来自地里望的接种者顾平贤以华语亲切交谈。

天马行空

跟你说个小秘密,我想把一切有趣的,美好的事情说给你听,在大马,我很厉害的哦,关注人生正能量,就能找到我啦!

用戶評論
你可能會喜歡